写真集No.4　花と木々の季節に

春を彩る代表的な花である桜は、夜になるとまた違った趣を見せる。
闇に映えるそれは、まるで無数の蝋燭の灯火のよう。
夜を彩る桜花を記録するために、私は初めてのフラッシュを使った撮影に挑む。
一瞬の光に照らされたそれは、闇の中でより一層鮮やかに浮かび上がる･･･。

Cherry blossom which is the typical flower to color spring shows different charm in the night.
They look beautiful, and as if they were countless candle lights.
To memorize cherry blossom coloring night, I try photographing with flash for the first time.
They which are lighted with instant light appear more vivid in the night...